2017.02.21.Tue - 굿 와이프 시즌2 에피소드2
오늘의 단어!
From Good Wife Season2 Episode 2
안녕하세요.
오늘은 시즌 2 에피소드2의 단어 및 숙어 이어서 포스팅합니다.
1. sorry to call so late.
: 늦게 전화해서 미안해.
: 예문) I am sorry that my call is so late.(출처: 능률 교육)
출처: naver 영어 사전./ 굿와이프 시즌2 ep2
2. We will work up subpoenas.
: 우리가 소환장을 작성할게요.
: subpoena - (증인에 대한 법원의) 소환장[호출장]
: issue a subpoena - 소환장을 발부하다.
: subpoena a witness - 증인을 소환하다.
: 예문) I could subpoena her bank records. (출처: 네이버 영어사전 예문)
: work up - (약간의 노력을 들여) ~을 불러일으키다[북돋다], ~에 열의를 내다.
: 예문) I just can't seem to work up the courage. (출처: 능률교육)
출처: naver 영어 사전./ 굿와이프 시즌2 ep2
3. I did the due diligence.
: 난 상당히 많이 배려했어. 상당히 많이 주의를 기울였어. 난 최소한의 노력은 했어. 난 내 역할은 했어.
: due diligence - 상당한 주의[배려] / 공동서류검토회의
: 예문) I was doing the due diligence. (출처: 네이버 영어사전 예문)
출처: naver 영어 사전./ 굿와이프 시즌2 ep2
4. I am suggesting I'd like to be disabused of that notion.
: 나 그 망각에서 깨어나고 싶다고 말하고 있는거야
: disabuse of - ~의 미망에서 깨어나게 하다.
: 예문) Let me completely disabuse you of that. (출처: 네이버 영어사전 예문)
출처: naver 영어 사전./ 굿와이프 시즌2 ep2
5. Then, I will get to disabusing.
: 그러면 내가 그 오해를 바로 잡아 줄게.
: disabuse - (오해, 틀린 생각 등을) 바로잡아 주다.
: 예문) I would disabuse the House of that notion. (출처: Hansard)
출처: naver 영어 사전./ 굿와이프 시즌2 ep2
6. No official complaint was ever pursued.
: 지금까지 공식적인 불만 사항은 없었습니다.
출처: naver 영어 사전./ 굿와이프 시즌2 ep2
7. The complaint was withdrawn.
: 그 불만 사항은 철회 되었어요./ 더 이상 불만은 없습니다.
출처: naver 영어 사전./ 굿와이프 시즌2 ep2
8. We can videoconference them.
: 화상회의를 하면되요./ 화상회의를 할 수 있습니다.
: videoconference - 영상회의, 화상회의
: 예문) A multipoint international videoconference system. (출처: 네이버 전문정보: 학술자료)
출처: naver 영어 사전./ 굿와이프 시즌2 ep2
9. I am not calling soldiers away from active duty overseas.
: 난 해외에서 임무를 수행중인 현역 군인들을 소환하지 않겠어요.
: active duty - 현역근무, 전시근무.
: on active duty - 현역의, 현역근무 중인
: 예문) I have been officially removed from active duty. (출처: 네이버 영어사전 예문)
출처: naver 영어 사전./ 굿와이프 시즌2 ep2
10. Not for a fishing expedition.
: 단지 유리한 정보를 찾기위한 조사를 위해서라면 안돼요.
: fishing expedition - (유리한 정보를 찾기위한) 조사, 법적 신문
: 예문) We have to go on a fishing expedition to try to find the facts. (출처: YBM)
출처: naver 영어 사전./ 굿와이프 시즌2 ep2
원래 ep2에 단어 숙어들이 더 많은데, 하루에 10개씩 만 포스팅할게요!
오늘도 열공하세욤!
그럼 모두 열공!